1
00:00:27,890 --> 00:00:30,590
धिक्कार है, तुम बहुत ज़ोरदार हो।

2
00:00:36,360 --> 00:00:37,240
चुप रहो!

3
00:00:46,690 --> 00:00:48,270
अयानामी-सां...

4
00:00:48,270 --> 00:00:49,290
क्या आप नीचे जा सकते हैं और सावधान रह सकते हैं?

5
00:00:50,830 --> 00:00:51,230
मुझे...?

6
00:00:51,230 --> 00:00:52,410
मैं ऐसा नहीं करना चाहता

7
00:00:53,050 --> 00:00:55,010
यह मेरे लिए अजीब है

8
00:00:55,370 --> 00:00:56,410
यहां तक कि अपने लिए भी

9
00:00:57,230 --> 00:00:57,610
कृपया

10
00:00:58,936 --> 00:00:59,270
आगे बढ़ें

11
00:00:59,270 --> 00:01:02,400
आप इस तरह कभी नहीं सो सकते

12
00:01:02,400 --> 00:01:03,440
मैं इसे अभी करने जा रहा हूं.

13
00:01:46,530 --> 00:01:48,790
अपने शरीर को और नीचे करें

14
00:01:59,930 --> 00:02:01,330
ठीक है, अपना शरीर नीचे करो

15
00:02:10,710 --> 00:02:12,130
तुम्हें क्या हो गया है, दस?

16
00:02:14,570 --> 00:02:17,230
क्या आप थोड़ी देर और रुक नहीं सकते?!

17
00:02:23,430 --> 00:02:23,830
मैं कर सकता हूँ!

18
00:02:23,830 --> 00:02:24,050
एक बार और.

19
00:02:26,270 --> 00:02:27,690
दो बार और...

20
00:03:47,053 --> 00:03:48,320
मैं सोने जा रहा हूँ.

21
00:03:56,533 --> 00:03:58,000
इसका कोई मतलब नहीं है!

22
00:04:08,660 --> 00:04:09,460
सुप्रभात

23
00:04:12,160 --> 00:04:14,660
आपकी कड़ी मेहनत के लिए धन्यवाद

24
00:04:14,660 --> 00:04:15,260
आपका बहुत बहुत धन्यवाद.

25
00:04:16,720 --> 00:04:19,200
हम एक साथ पसीना बहाएंगे,

26
00:04:19,260 --> 00:04:23,280
तो चलो साथ में नहायें!

27
00:04:23,620 --> 00:04:25,260
सही? कोटा-सान

28
00:04:25,260 --> 00:04:26,500
मैं तुम्हारा चेहरा धोने जा रहा हूँ

29
00:04:40,756 --> 00:04:41,290
दर्द होता है

30
00:04:45,463 --> 00:04:46,730
आपको अधिक पानी की आवश्यकता है

31
00:04:48,770 --> 00:04:49,570
मुझे यह करने दो

32
00:04:58,826 --> 00:05:00,760
मैं बर्तन धोने जा रहा हूँ.

33
00:05:07,053 --> 00:05:09,120
कृपया मेरे लिए उस पर एक तौलिया डाल दें

34
00:05:14,043 --> 00:05:16,910
मेरी माँ द्वारा बनाया गया मिसो सूप सबसे अच्छा है

35
00:05:20,983 --> 00:05:22,250
अयाने-सान ने इसे बनाया

36
00:05:23,156 --> 00:05:23,890
ओह, सचमुच?

37
00:05:25,830 --> 00:05:27,230
मैं तुम्हें थोड़ा प्यार दूंगा.

38
00:05:28,670 --> 00:05:31,230
यह बेहतर से बेहतर होता जा रहा है!

39
00:05:32,870 --> 00:05:34,750
यह बहुत स्वादिष्ट था!!

40
00:05:35,650 --> 00:05:37,270
चलो मैं इसे उसे दे दूं

41
00:05:40,636 --> 00:05:41,370
क्या बड़ा है?

42
00:05:43,710 --> 00:05:45,230
लेकिन, यह बुरा नहीं था

43
00:05:47,856 --> 00:05:48,790
तुम बहुत प्यारे हो

44
00:05:48,790 --> 00:05:52,310
प्यारा से आपका क्या मतलब है?!

45
00:05:52,310 --> 00:05:53,350
जो प्यारी है वो तो माँ ही होगी

46
00:05:55,830 --> 00:05:56,150
आप सच नहीं कह सकते.

47
00:05:57,750 --> 00:05:59,090
मैं तुम्हें बता रहा हूँ, यह सच है!

48
00:06:00,170 --> 00:06:00,670
अरे हां?

49
00:06:02,576 --> 00:06:03,310
क्या मैं प्यारा हूँ!?

50
00:06:03,550 --> 00:06:03,890
हाँ

51
00:06:04,570 --> 00:06:04,910
वाह!

52
00:06:05,930 --> 00:06:07,270
मुझे खाने दो

53
00:06:07,270 --> 00:06:07,670
हाँ

54
00:06:08,530 --> 00:06:08,990
एक मिनट रुकिए

55
00:06:08,990 --> 00:06:10,050
बिल्ली मेरा कटोरा इस्तेमाल कर रही है

56
00:06:10,670 --> 00:06:11,170
क्या आप ये अंडा देना चाहते हैं

57
00:06:11,170 --> 00:06:11,395
टोमोको और नासा

58
00:06:14,230 --> 00:06:14,750
और उन्हें खाना खिलाओ

59
00:06:15,150 --> 00:06:16,670
चूंकि मैं डाइट पर हूं

60
00:06:17,130 --> 00:06:18,550
क्या हमें आधा अंडा देना चाहिए

61
00:06:18,550 --> 00:06:18,890
माँ के लिए

62
00:06:18,890 --> 00:06:19,870
तो क्या वह मेरा ले ले

63
00:06:21,243 --> 00:06:21,710
मेरा प्यार

64
00:06:21,710 --> 00:06:22,730
उसके साथ है

65
00:06:22,730 --> 00:06:22,890
यहाँ

66
00:06:26,890 --> 00:06:28,950
माँ, क्या तुम्हें कुछ खाना है?

67
00:06:29,710 --> 00:06:30,190
जी नहीं, धन्यवाद।

68
00:06:31,690 --> 00:06:33,530
मैं डाइट पर हूं इसलिए...

69
00:06:33,530 --> 00:06:35,630
आज रात के खाने के लिए कुछ सुनहरी थालियाँ कैसी होंगी!

70
00:06:35,930 --> 00:06:37,330
हम रात के खाने में क्या लेंगे!?

71
00:06:37,330 --> 00:06:39,410
देर रात हो चुकी है और यहाँ शोर है

72
00:06:39,410 --> 00:06:43,910
आप इस तरह बात करना बंद करने के लिए काफी बूढ़े हो गए हैं

73
00:06:52,150 --> 00:06:55,570
पिताजी और माँ युवा लोग हैं

74
00:06:57,910 --> 00:06:58,190
ठीक है?

75
00:07:00,696 --> 00:07:01,030
तो...

76
00:07:01,750 --> 00:07:06,050
क्या आप दोनों आजकल एक-दूसरे के साथ अच्छे से घुल-मिल रहे हैं, हुह?

77
00:07:06,370 --> 00:07:09,150
आपकी दोबारा शादी हुए कितने साल हो गए...?

78
00:07:09,150 --> 00:07:11,250
मुझे लगता है कि चार साल या पांच साल का समय उपयुक्त है...?

79
00:07:11,250 --> 00:07:13,170
ओह, लेकिन ऐसा लग रहा है कि बच्चा भी जल्द ही आने वाला है!

80
00:07:13,510 --> 00:07:15,710
माँ कृपया ऐसी बातें मत कहो

81
00:07:15,710 --> 00:07:16,145
लेकिन अगर इतनी शादी होती

82
00:07:18,970 --> 00:07:21,070
हम शायद अब तक छह बच्चे पैदा कर सकते हैं

83
00:07:21,590 --> 00:07:23,170
हाँ हाँ ज़रूर

84
00:07:23,170 --> 00:07:24,130
यह ठीक रहेगा

85
00:07:29,110 --> 00:07:32,310
आप अपनी मर्जी से चले गए, है ना?

86
00:07:32,810 --> 00:07:33,630
यह सही है।

87
00:07:34,690 --> 00:07:36,130
यदि यह आपके लिए बहुत अधिक शोर वाला हो जाए...

88
00:07:36,130 --> 00:07:38,150
...हम कहीं और अलग अपार्टमेंट में क्यों नहीं चले जाते!

89
00:07:39,590 --> 00:07:43,410
भले ही अब मैं तुम्हारे साथ नहीं हूं....

90
00:07:43,410 --> 00:07:45,750
...मैं ठीक हो जाऊँगा क्योंकि मेरी माँ और पिताजी आख़िरकार घनिष्ठ मित्र हैं

91
00:07:47,190 --> 00:07:47,590
बिलकुल नहीं

92
00:07:47,590 --> 00:07:48,710
हम काफी बूढ़े हो गए हैं

93
00:07:49,930 --> 00:07:50,130
माँ

94
00:07:50,130 --> 00:07:52,730
जब आपकी माँ उत्साहित होती है तो वह बहुत प्यारी लगती है।

95
00:07:53,170 --> 00:07:55,010
जब वह उत्साहित होती है तो वह और भी सुंदर लगती है!

96
00:07:55,090 --> 00:07:55,370
वास्तव में?

97
00:07:55,550 --> 00:07:58,510
आइए मैं आपको उसका प्रसन्न चेहरा दिखाने के लिए कैमरा घुमाता हूँ

98
00:07:59,130 --> 00:07:59,990
आइये खाना खाते हैं

99
00:08:03,223 --> 00:08:03,490
ठीक है

100
00:09:27,073 --> 00:09:27,740
मुझे आदत हो गई है

101
00:09:35,680 --> 00:09:36,420
अगली बार मुझे क्या करना चाहिए?

102
00:09:37,520 --> 00:09:38,240
ध्यान केंद्रित करना कठिन है.

103
00:09:40,250 --> 00:09:44,360
क्षमा करें, लेकिन अब यह असंभव है...

104
00:10:46,126 --> 00:10:47,060
एक बार और!

105
00:10:48,910 --> 00:10:52,740
यदि आप थकना नहीं चाहते तो आप इसे करते नहीं रह सकते

106
00:10:52,740 --> 00:10:56,180
लेकिन हमारे पास हमेशा 2 या 3 बार होता है

107
00:10:58,793 --> 00:11:00,060
हाँ, लेकिन फिर से

108
00:11:00,060 --> 00:11:00,560
हम थक जायेंगे

109
00:11:01,550 --> 00:11:04,080
आप ऐसा क्यों कह रहे हैं

110
00:11:04,080 --> 00:11:04,920
और फिर, यह.

111
00:11:13,990 --> 00:11:15,490
इसका अंत इस तरह क्यों होता है?

112
00:11:18,090 --> 00:11:19,690
मैं और अधिक उड़ने जा रहा हूँ!

113
00:11:28,840 --> 00:11:32,630
आप इसे अपने हाथ में लेकर क्या करने जा रहे हैं?!

114
00:11:37,470 --> 00:11:39,150
यह पहले से ही काफी है

115
00:11:40,290 --> 00:11:41,410
सचमुच अब

116
00:11:41,410 --> 00:11:42,310
तुम बहुत मतलबी हो

117
00:11:51,820 --> 00:11:53,500
यह अच्छा लगता है

118
00:11:53,900 --> 00:11:55,320
बहुत अच्छा लग रहा है

119
00:11:55,320 --> 00:11:57,600
मैं ऐसे ही गले मिलना चाहता हूं.

120
00:12:02,040 --> 00:12:03,200
ओह, यह कठिन है!

121
00:12:12,570 --> 00:12:14,670
वहां अच्छा लगता है...

122
00:12:51,833 --> 00:12:54,100
मैं इसे तुम्हारे मुँह में डालने जा रहा हूँ।

123
00:13:03,220 --> 00:13:04,780
भोजन को अपने मुँह में डालें

124
00:13:12,296 --> 00:13:13,230
यह स्वादिष्ट है

125
00:13:14,030 --> 00:13:15,050
ऐसा नहीं है!

126
00:13:28,993 --> 00:13:29,860
और भी, और भी...

127
00:13:32,860 --> 00:13:34,060
साँस अंदर और बाहर लें

128
00:13:46,540 --> 00:13:47,140
गुरी गुरी

129
00:14:23,573 --> 00:14:24,440
हे भगवान...

130
00:15:22,913 --> 00:15:26,380
मुझे खेद है, लेकिन मेरे लिए आपकी देखभाल करना कठिन है।

131
00:15:26,380 --> 00:15:26,800
आप इसके बारे में कुछ नहीं कर सकते

132
00:15:26,800 --> 00:15:26,840
यह मजेदार था

133
00:15:26,840 --> 00:15:26,900
धन्यवाद

134
00:17:04,320 --> 00:17:04,360
मैं अब ऐसा नहीं कर सकता.

135
00:17:04,360 --> 00:17:09,440
अपना सिर नीचे करते हुए पीछे जाएँ...

136
00:17:31,746 --> 00:17:32,680
क्या हम रुकें?

137
00:17:39,140 --> 00:17:40,700
कृपया मुझे मत तोड़ो!

138
00:17:40,700 --> 00:17:41,220
ऐसा मत करो.

139
00:17:43,930 --> 00:17:45,160
तो फिर मैं इसे अभी बंद कर दूंगा!

140
00:17:45,600 --> 00:17:46,880
नहीं, नहीं...

141
00:17:49,066 --> 00:17:49,400
और अधिक?

142
00:17:58,846 --> 00:17:59,780
मुझे और दो!!

143
00:18:05,780 --> 00:18:07,620
तुम्हें ऐसा नहीं करना चाहिए

144
00:18:09,326 --> 00:18:09,860
अच्छा नहीं

145
00:18:12,126 --> 00:18:12,860
ये लो

146
00:18:17,480 --> 00:18:18,680
गहरी सांस लें

147
00:18:33,380 --> 00:18:36,460
मैं अब यह नहीं कर सकता.

148
00:18:39,120 --> 00:18:42,960
तुम्हें अभी भी बहुत लंबा रास्ता तय करना है, है न?

149
00:18:46,356 --> 00:18:46,490
ठीक है

150
00:18:51,163 --> 00:18:51,630
ऊपर देखो

151
00:18:53,856 --> 00:18:53,990
ठीक है

152
00:18:53,990 --> 00:18:54,090
यह ख़त्म हो गया है

153
00:18:57,080 --> 00:18:59,320
मैं इसे दोबारा करने जा रहा हूं.

154
00:19:35,826 --> 00:19:37,960
अपने पैर उठाओ, अपने पैर ऊपर उठाओ

155
00:19:44,333 --> 00:19:44,800
वापस जाओ

156
00:19:53,160 --> 00:19:55,360
अपने पैरों को धक्का दें और उन्हें ऊपर उठाएं।

157
00:19:57,093 --> 00:19:57,760
इस कदर!

158
00:19:58,280 --> 00:19:59,460
पीछे की ओर

159
00:22:21,940 --> 00:22:23,340
मैं भी यह नहीं कर सकता.

160
00:22:25,700 --> 00:22:26,300
मैं भी...

161
00:22:27,580 --> 00:22:28,400
मैं नहीं कर सकता

162
00:22:28,400 --> 00:22:29,440
आपके पास इसके अलावा कोई विकल्प नहीं है

163
00:22:34,780 --> 00:22:36,180
चलो यहाँ से निकलो

164
00:23:05,493 --> 00:23:06,360
मैं बहुत थक गया हूँ.

165
00:23:18,526 --> 00:23:22,460
हमें साथ में मस्ती करते हुए काफी समय हो गया है, है ना?

166
00:23:32,230 --> 00:23:34,230
माँ! क्या आप आज बाहर जा रहे हैं?!

167
00:23:34,230 --> 00:23:38,410
हाँ...मैंने डॉक्टर के लिए अपॉइंटमेंट ले ली है

168
00:23:38,410 --> 00:23:40,370
आपकी त्वचा खूबसूरत है

169
00:23:41,410 --> 00:23:42,010
धन्यवाद

170
00:23:45,390 --> 00:23:47,170
शायद मुझे भी जाना चाहिए.

171
00:23:50,410 --> 00:23:54,690
लेकिन आप जानते हैं, सबसे महत्वपूर्ण बात है सेक्स करना!

172
00:23:56,970 --> 00:23:58,670
यह सही है...

173
00:23:59,150 --> 00:23:59,945
और शायद यह बेहतर होगा यदि हम एक साथ स्नान करें?

174
00:24:06,120 --> 00:24:07,060
खैर फिर बाद में मिलते हैं

175
00:24:07,060 --> 00:24:09,900
अरे मुझे वापस ले चलो

176
00:24:09,900 --> 00:24:10,820
तुम कहाँ जा रहे हो?

177
00:24:12,680 --> 00:24:13,080
ऐस को

178
00:24:13,080 --> 00:24:15,500
ऐसा करने के लिए आपकी उम्र काफी है.

179
00:24:20,540 --> 00:24:21,900
शुभ प्रभात!

180
00:24:25,320 --> 00:24:25,840
मैं दौड़ने जा रहा हूं

181
00:24:53,450 --> 00:24:53,600
यह बहुत गरम है.

182
00:26:11,780 --> 00:26:13,780
सुमी, क्या तुमने बर्तन धोये?

183
00:26:18,450 --> 00:26:21,810
अरे! आप क्या कर रहे हो?!

184
00:26:23,050 --> 00:26:25,850
मैं अब नहाने जा रहा हूँ...

185
00:26:25,850 --> 00:26:26,230
क्या?

186
00:26:28,990 --> 00:26:29,530
अरे!

187
00:26:30,836 --> 00:26:31,370
इसे रोक।

188
00:26:33,400 --> 00:26:34,720
तुम मेरे साथ ऐसा नहीं कर सकते

189
00:26:35,260 --> 00:26:36,140
तुम क्या कर रहे हो?

190
00:26:42,040 --> 00:26:42,440
नहीं, नहीं

191
00:26:45,280 --> 00:26:45,680
ऐसा मत करो

192
00:27:10,470 --> 00:27:10,670
अरे

193
00:27:19,170 --> 00:27:19,970
क्या ग़लत है?

194
00:27:19,970 --> 00:27:20,450
क्या आप ठीक हैं?

195
00:27:23,810 --> 00:27:25,970
ये अच्छा नहीं है

196
00:27:31,970 --> 00:27:34,970
मैं आपके बेटे की पत्नी नहीं हूं, इसलिए कृपया शांत रहें।

197
00:27:42,986 --> 00:27:44,920
प्लीज़ थोड़ा शांत हो जाइये

198
00:27:44,920 --> 00:27:48,340
क्योंकि यह गुप्त रहेगा

199
00:27:50,380 --> 00:27:51,140
रहस्य?

200
00:27:53,700 --> 00:27:55,400
ऐसा नहीं है

201
00:27:55,400 --> 00:27:59,730
यहां आने के बाद और अपने पिता और मां को देखने के बाद

202
00:27:59,730 --> 00:28:01,990
यह मेरे लिए अजीब था

203
00:28:05,710 --> 00:28:09,910
मैं भी ऐसे ही जोरदार तरीके से गले लगना चाहती हूं, प्लीज सिर्फ एक बार

204
00:28:12,703 --> 00:28:13,370
नहीं... लेकिन

205
00:28:21,696 --> 00:28:24,030
भले ही हम माता-पिता और बच्चे हों

206
00:28:33,740 --> 00:28:34,940
तुम क्या कर रहे हो?

207
00:28:49,370 --> 00:28:52,490
मैं शुरुआत में नहीं जा सकता

208
00:29:22,120 --> 00:29:24,280
तुम ठीक हो जाओगे, मुझे इसका यकीन है।

209
00:29:34,093 --> 00:29:35,160
बस इतना ही काफी है...

210
00:30:07,143 --> 00:30:08,810
पहले से ज्यादा दर्द होता है

211
00:30:11,373 --> 00:30:11,840
लेकिन पिताजी

212
00:30:11,840 --> 00:30:13,700
तुम बहुत बड़े हो गए हो

213
00:30:16,640 --> 00:30:17,440
खैर वो तो है

214
00:30:27,920 --> 00:30:28,160
हाँ.

215
00:31:13,750 --> 00:31:14,890
वह...

216
00:31:21,220 --> 00:31:22,180
यह आपके लिए अच्छा नहीं है!

217
00:31:48,680 --> 00:31:50,280
मैं इसे गुप्त रखूँगा, ठीक है?

218
00:31:54,420 --> 00:31:54,630
ओह, यह बहुत गर्म है.

219
00:32:18,543 --> 00:32:20,010
अगर आप बहुत ज्यादा खाते हैं...

220
00:32:21,150 --> 00:32:24,830
यह आपके स्वास्थ्य के लिए बुरा होगा

221
00:33:00,233 --> 00:33:01,300
यह अच्छा नहीं है.

222
00:33:01,780 --> 00:33:02,860
यानि...

223
00:33:02,860 --> 00:33:04,440
यह वाकई बहुत बुरा है!

224
00:34:08,300 --> 00:34:08,860
अब सब ठीक है, है ना?

225
00:34:50,683 --> 00:34:52,350
आप इस तरह नहीं चल सकते.

226
00:34:53,650 --> 00:34:58,250
लेकिन आप और माँ हमेशा एक-दूसरे के प्रति इतने रूखे रहते हैं, है न?

227
00:35:00,743 --> 00:35:02,210
यह सच है लेकिन फिर भी...

228
00:35:54,793 --> 00:35:56,060
यह वाकई बहुत बुरा लगता है

229
00:35:56,060 --> 00:35:57,560
मुझे बहुत अच्छा लग रहा है.

230
00:36:04,880 --> 00:36:07,480
अब आप बेहतर महसूस कर रहे हैं, है ना?

231
00:36:12,800 --> 00:36:13,800
तो हिलना मत!

232
00:36:24,176 --> 00:36:24,510
नहीं...

233
00:37:34,410 --> 00:37:36,190
मेरे पास यह बहुत है।

234
00:37:54,590 --> 00:37:56,390
आप इसे दोबारा कर सकते हैं, है ना?

235
00:38:04,016 --> 00:38:04,350
नहीं...

236
00:38:04,350 --> 00:38:05,790
यह उतना बुरा नहीं है.

237
00:38:07,530 --> 00:38:10,150
मैंने अभी-अभी उनमें से बहुत कुछ निकाला है!

238
00:38:13,910 --> 00:38:16,110
यह पर्याप्त होना चाहिए, है ना?

239
00:38:18,750 --> 00:38:21,770
हालाँकि आप इसे कई बार कर सकते हैं...

240
00:38:25,123 --> 00:38:25,590
बिलकुल नहीं...

241
00:38:25,710 --> 00:38:26,160
यह वास्तव में बिल्कुल भी बुरा नहीं है...

242
00:38:29,060 --> 00:38:30,240
मैं अब बूढ़ा हो रहा हूं

243
00:38:52,466 --> 00:38:53,800
यह सचमुच एक रहस्य है

244
00:42:26,090 --> 00:42:27,410
प्लीज़ मुझे खूब चाटो!

245
00:42:53,696 --> 00:42:54,430
गर्मी है...

246
00:43:39,600 --> 00:43:41,520
यह अच्छा है, है ना?

247
00:43:46,190 --> 00:43:47,330
कृपया इसे अंदर डालें.

248
00:43:50,400 --> 00:43:51,000
कृपया...

249
00:43:52,820 --> 00:43:54,340
मुझे वापस स्नान में डाल दो

250
00:43:55,986 --> 00:43:56,920
इस पोशाक में

251
00:48:56,270 --> 00:48:58,910
मैं उल्टी करने जा रहा हूँ.

252
00:48:58,910 --> 00:48:59,350
यह सही है।

253
00:49:53,940 --> 00:49:54,940
बहुत दर्द होता है!

254
00:50:14,796 --> 00:50:15,930
यह वास्तव में करता है...

255
00:51:37,603 --> 00:51:38,870
मैं इसे काटने जा रहा हूं

256
00:53:45,803 --> 00:53:46,470
हे भगवान!

257
00:53:47,370 --> 00:53:48,350
आप ठीक कह रहे हैं।

258
00:53:50,150 --> 00:53:50,950
यह नकली है...

259
00:54:03,960 --> 00:54:06,160
मैं सचमुच चाहता हूं कि वह इसे अब रोक दे,

260
00:54:06,160 --> 00:54:09,140
शायद हमें एक अपार्टमेंट किराए पर लेना चाहिए और वहां से चले जाना चाहिए?

261
00:54:11,480 --> 00:54:14,450
अरे क्या आपको नहीं लगता कि हमें भी ऐसा ही करना चाहिए

262
00:54:16,240 --> 00:54:17,150
आप किस बारे में बात कर रहे हैं?

263
00:54:17,150 --> 00:54:18,270
अब क्या होगा?

264
00:54:20,966 --> 00:54:21,900
मुझे बच्चा चाहिए।

265
00:54:23,820 --> 00:54:25,560
आइए अंदर जाने के बाद इसके बारे में सोचें

266
00:54:27,040 --> 00:54:30,430
हम इस तरह प्रेरित नहीं हो सकते

267
00:54:39,336 --> 00:54:40,670
तुम्हें क्या हुआ?

268
00:54:51,580 --> 00:54:51,780
अरे

269
00:54:53,300 --> 00:54:54,360
क्या हुआ?

270
00:54:54,360 --> 00:54:57,080
ठीक है, आज ठीक है.

271
00:54:57,760 --> 00:54:58,760
मुझे सोने दो

272
00:55:09,810 --> 00:55:11,010
मैंने कहा ठीक है

273
00:55:11,010 --> 00:55:12,730
आप सो सकते हैं

274
00:55:15,090 --> 00:55:16,490
तुम्हें क्या हुआ?

275
00:55:46,206 --> 00:55:48,140
हम हर समय ऐसा नहीं करते

276
00:55:49,580 --> 00:55:50,840
तुम्हारे पास कुछ भी नहीं था

277
00:55:50,840 --> 00:55:51,560
तुम्हें मरना नहीं है

278
00:56:15,190 --> 00:56:15,990
क्या ग़लत है?

279
00:57:02,256 --> 00:57:03,990
यह सामान्य से अलग है

280
00:57:36,860 --> 00:57:38,260
अरे, क्या मैं तुम्हें छू सकता हूँ?

281
00:57:54,680 --> 00:57:56,920
इसमें गलत क्या है

282
00:57:58,120 --> 00:58:00,340
मुझे लगा कि आप आज प्रेरित होंगे।

283
00:58:01,640 --> 00:58:02,380
सच में?

284
00:58:59,206 --> 00:59:01,140
आज आप बहुत प्रेरित हैं.

285
00:59:02,613 --> 00:59:02,880
क्यों?

286
00:59:07,160 --> 00:59:09,120
यह सामान्य से अलग है, है ना

287
00:59:27,900 --> 00:59:29,860
बहुत सुंदर

288
01:00:16,860 --> 01:00:17,660
यह अद्भुत है

289
01:01:00,646 --> 01:01:01,380
मैं तुमसे प्यार करता हूँ.

290
01:02:06,083 --> 01:02:06,950
एक मिनट रुकिए

291
01:02:09,670 --> 01:02:10,130
बहुत ज़ोर से मत दबाओ.

292
01:02:11,310 --> 01:02:11,970
क्या?

293
01:02:12,410 --> 01:02:14,530
एक मिनट रुकें...

294
01:02:14,530 --> 01:02:14,990
अरे, रुको!

295
01:02:28,613 --> 01:02:29,080
अरे नहीं..

296
01:02:29,180 --> 01:02:29,960
फिलहाल मेरा काम हो गया

297
01:02:34,300 --> 01:02:35,320
चलो इसे फिर से करते हैं

298
01:02:38,020 --> 01:02:39,800
किसी भी तरह हम इसे दो बार नहीं कर सकते

299
01:02:45,646 --> 01:02:46,580
रुको रुको रुको-

300
01:02:46,580 --> 01:02:46,900
यह काम नहीं करेगा

301
01:02:47,420 --> 01:02:48,940
प्रतीक्षा करें प्रतीक्षा करें

302
01:02:50,133 --> 01:02:50,600
रुको

303
01:02:51,166 --> 01:02:51,500
क्षमा करें

304
01:02:51,500 --> 01:02:52,780
क्षमा करें, मैं यह नहीं कर सकता.

305
01:02:54,940 --> 01:02:55,540
कृपया...

306
01:02:57,020 --> 01:02:58,560
आइए अगली बार पुनः प्रयास करें!

307
01:03:05,813 --> 01:03:06,680
सोने का समय

308
01:03:06,680 --> 01:03:08,280
आप सोने जा रहे हैं?

309
01:03:27,516 --> 01:03:28,850
अरे यार.. मेरा काम हो गया

310
01:03:30,030 --> 01:03:31,690
क्योटो-सान बहुत ज्यादा है

311
01:03:33,456 --> 01:03:34,790
लेकिन आप सर्वश्रेष्ठ हैं

312
01:03:35,710 --> 01:03:36,850
आपका क्या मतलब है?

313
01:03:38,310 --> 01:03:40,190
कुछ नहीं। मैं सिर्फ यह कह रहा हूं कि यह सबसे अच्छा है

314
01:03:43,010 --> 01:03:45,190
मुझे स्नान करने दो और कुछ ताजी हवा लेने दो

315
01:03:46,510 --> 01:03:48,390
यह ठीक रहेगा, मुझे सोने दो

316
01:03:51,150 --> 01:03:52,290
हम यहाँ हैं

317
01:03:52,290 --> 01:03:55,530
मुझे कुछ ताजी हवा लेनी है

318
01:04:45,780 --> 01:04:47,180
अरे, रूमी सो रही है

319
01:04:59,773 --> 01:05:01,640
अगर तुम जाग गए तो अच्छा नहीं है

320
01:05:01,640 --> 01:05:07,280
मुझे जाना होगा क्योंकि यह मेरे पिता की इच्छा है

321
01:05:46,230 --> 01:05:51,430
मैंने अभी-अभी यह किया है, लेकिन मेरे पिता मेरी मां के साथ ऐसा करने के बाद पहले से ही इतने बड़े हो गए हैं

322
01:05:51,430 --> 01:05:51,850
आप बहुत ज्यादा शराब पी रहे हैं.

323
01:05:52,730 --> 01:05:53,950
यह मेरी कल्पना है!

324
01:06:19,596 --> 01:06:20,530
मैं अच्छा महसूस कर रहा हूँ...

325
01:06:41,646 --> 01:06:43,380
वाह, यह बहुत कठिन हो रहा है।

326
01:06:44,640 --> 01:06:46,880
ऐसा इसलिए है क्योंकि मैं ऐसा काम करता हूं!

327
01:07:05,653 --> 01:07:06,520
यह अच्छा नहीं है

328
01:08:13,386 --> 01:08:14,720
क्या यह अच्छा लगता है?

329
01:08:15,960 --> 01:08:17,580
निःसंदेह यह अच्छा लगता है।

330
01:10:20,623 --> 01:10:21,290
पिताजी कृपया

331
01:10:23,403 --> 01:10:24,470
कृपया इसे अंदर डालें

332
01:10:25,330 --> 01:10:26,710
ऐसा इसलिए क्योंकि

333
01:10:26,710 --> 01:10:30,150
जाग जाओ तो कोई बड़ी बात नहीं

334
01:10:32,190 --> 01:10:32,890
कृपया

335
01:12:45,303 --> 01:12:46,170
क्या तुम ठीक हो?

336
01:19:12,503 --> 01:19:13,170
मैं तुमसे प्यार करता हूँ

337
01:19:13,930 --> 01:19:14,950
तुम सब फूले हुए हो।

338
01:19:20,520 --> 01:19:24,620
पिताजी, आप सचमुच अद्भुत हैं...

339
01:19:34,260 --> 01:19:35,660
यह बहुत अच्छा लगता है!

340
01:19:44,010 --> 01:19:48,210
हमें इसे जल्दी ख़त्म करना होगा वरना बहुत देर हो जाएगी

341
01:19:48,210 --> 01:19:52,470
अगर आपकी नींद ऐसी जगह खुल जाए तो ये बहुत बड़ी बात है

342
01:21:40,240 --> 01:21:41,280
अपने कमरे में वापस जाओ.

343
01:22:02,840 --> 01:22:03,240
ता-दा!

344
01:22:03,660 --> 01:22:04,620
मैं अब अंदर जा रहा हूं

345
01:22:06,030 --> 01:22:08,890
क्षमा करें, हमें इतना अद्भुत समय बिताए हुए काफी समय हो गया है

346
01:22:08,890 --> 01:22:09,115
क्या यह बढ़िया नहीं है?

347
01:22:11,270 --> 01:22:12,230
गर्म झरनों और संपदाओं के लिए एक निमंत्रण यात्रा

348
01:22:14,770 --> 01:22:15,810
बहुत पहले से

349
01:22:15,810 --> 01:22:18,890
जो कुछ भी मायने रखता है वह भाग्य है

350
01:22:18,890 --> 01:22:18,950
ठीक है

351
01:22:20,490 --> 01:22:21,370
इसके बारे में भूल जाओ

352
01:22:21,370 --> 01:22:21,990
चलो चलें.

353
01:22:22,190 --> 01:22:26,470
रुको, मेरे पास चॉपस्टिक से ज्यादा भारी कोई चीज़ नहीं है...

354
01:22:26,470 --> 01:22:27,030
आप किस बारे में बात कर रहे हैं?

355
01:22:27,670 --> 01:22:28,270
आप इसे स्टेशन तक ले जा सकते हैं!

356
01:22:28,730 --> 01:22:31,070
अरे हाँ और तुम मेरा बस टिकट भी ले सकते हो

357
01:22:31,540 --> 01:22:32,650
हाँ ज़रूर

358
01:22:32,650 --> 01:22:33,530
यह हल्का होगा

359
01:22:35,230 --> 01:22:35,630
फिर मिलेंगे

360
01:22:36,510 --> 01:22:36,710
अलविदा

361
01:22:36,710 --> 01:22:37,810
आप सभी से मिलें

362
01:22:37,810 --> 01:22:38,090
ध्यान रखना

363
01:22:52,080 --> 01:22:53,650
आज मेरी छुट्टी है

364
01:24:06,190 --> 01:24:06,930
क्या हो रहा है?

365
01:24:16,690 --> 01:24:18,070
आप क्या कर रहे हो?!

366
01:24:50,116 --> 01:24:50,650
इसे रोक!

367
01:26:01,300 --> 01:26:02,220
मैं राजा बनने वाला हूं.

368
01:26:08,833 --> 01:26:12,500
आपका रक्त समूह शिनजी जैसा ही है, ठीक है डैडी-सान

369
01:26:15,826 --> 01:26:16,760
हाँ, लेकिन क्या?

370
01:26:17,100 --> 01:26:20,840
मैंने इसे आज शिन्जी के साथ किया।

371
01:26:22,410 --> 01:26:23,730
तो एक बार और

372
01:26:35,530 --> 01:26:36,130
वह...

373
01:27:14,610 --> 01:27:15,330
कृपया

374
01:27:18,626 --> 01:27:19,760
मैं तुम्हें अंदर चाहता हूँ

375
01:27:25,190 --> 01:27:25,970
मुझे मालूम है.

376
01:29:38,430 --> 01:29:40,230
मुझे क्षमा करें, मैं इसमें कुछ नहीं कर सकता।

377
01:29:45,790 --> 01:29:46,990
यह ठंडा है

378
01:30:40,820 --> 01:30:43,150
मैं एक महिला बनना चाहती हूं.

379
01:32:44,063 --> 01:32:45,730
तुम्हें अच्छा लग रहा है, है ना?

380
01:32:47,056 --> 01:32:48,190
यह इतना अच्छा है।

381
01:33:06,190 --> 01:33:08,090
मैं फेंकने जा रहा हूँ...

382
01:33:11,900 --> 01:33:13,500
मुझे उल्टी करने जैसा महसूस हो रहा है!

383
01:34:05,300 --> 01:34:07,500
आप इसे अब और नहीं रोक सकते, है ना?

384
01:34:53,780 --> 01:34:54,840
मैं फिर जा रहा हूं.

385
01:34:57,190 --> 01:34:58,210
आप जो चाहे करें!

386
01:36:01,940 --> 01:36:03,540
मैं अब ऐसा नहीं कर सकता.

387
01:36:05,580 --> 01:36:07,080
बहुत दर्द होता है!

388
01:36:22,196 --> 01:36:24,530
अपने कूल्हों को थोड़ा और ऊपर उठाएं

389
01:37:05,860 --> 01:37:06,025
यह बहुत अच्छा है!

390
01:39:06,640 --> 01:39:06,805
यह बहुत अच्छा है.

391
01:39:41,900 --> 01:39:43,300
मैं इस पर विश्वास नहीं कर सकता...

392
01:40:04,600 --> 01:40:06,200
मुझे शोर के लिए खेद है.

393
01:40:15,093 --> 01:40:15,960
यह आश्चर्यजनक है!

394
01:40:51,063 --> 01:40:53,330
मैं इसे एक ही बार में पीने जा रहा हूं।

395
01:40:54,943 --> 01:40:56,210
तुम बहुत परेशान करने वाले हो.

396
01:41:24,566 --> 01:41:25,700
मेरी ओर देखो, ठीक है?

397
01:41:28,980 --> 01:41:31,760
मैं अब अंदर जा रहा हूँ...

398
01:41:33,560 --> 01:41:37,180
मेरी आँखों में देखो और मेरा अनुसरण करो

399
01:43:31,960 --> 01:43:34,860
यह ठीक है, अब दर्द नहीं होता

400
01:43:42,826 --> 01:43:43,160
क्षमा करें

401
01:43:46,973 --> 01:43:47,240
रुकें

402
01:44:15,750 --> 01:44:15,810
चुप मत रहो

403
01:44:16,376 --> 01:44:16,510
जाओ

404
01:45:28,706 --> 01:45:29,040
आउच!

405
01:45:29,970 --> 01:45:30,370
यह टूट गया है।

406
01:45:59,370 --> 01:46:01,410
आप यह करना चाहते थे, है ना?

407
01:46:37,806 --> 01:46:39,340
मैं अब अपने पिता को महसूस करता हूं...

408
01:46:53,743 --> 01:46:56,610
मैं आज तुम्हें ढेर सारा पानी पिलाऊंगा.

409
01:47:24,843 --> 01:47:26,910
यदि आप और अधिक चाहते हैं, तो स्वयं आगे बढ़ें

410
01:47:29,076 --> 01:47:29,810
तुम मतलबी हो

411
01:47:32,950 --> 01:47:35,790
यही बात मुझे उत्साहित करती है

412
01:48:08,200 --> 01:48:09,320
फिर दर्द हुआ...

413
01:48:09,940 --> 01:48:11,820
तो फिर इसे स्वयं करें!

414
01:48:30,550 --> 01:48:32,950
तुम ऐसे सुअर तो नहीं हो?

415
01:48:34,176 --> 01:48:34,910
अरे बाप रे!!

416
01:48:34,910 --> 01:48:35,470
क्षमा करें

417
01:49:53,653 --> 01:49:54,320
मुझे खेद है

418
01:50:09,850 --> 01:50:10,650
यह एक भालू है.

419
01:51:51,410 --> 01:51:52,210
वह भाग गई

420
01:53:19,640 --> 01:53:20,860
यह सही है.

421
01:53:21,900 --> 01:53:23,520
मुझे देखो, ठीक है?

422
01:53:23,780 --> 01:53:25,220
यह इतना अच्छा है!

423
01:53:57,940 --> 01:53:58,840
कोई बात नहीं।

424
01:54:06,700 --> 01:54:08,360
मैं इसे बाहर निकालने जा रहा हूँ!

425
01:54:12,463 --> 01:54:13,730
कृपया मुझे जाने दो...

426
01:56:01,533 --> 01:56:02,400
मैं बहुत थक गया हूँ.

427
01:56:04,820 --> 01:56:07,460
यह बस स्टॉप है, है ना?

428
01:56:07,860 --> 01:56:09,580
आख़िरकार घर सबसे अच्छी जगह है!

429
01:56:13,360 --> 01:56:15,300
चलो मैं तुम्हारे लिए चाय बनाती हूँ

430
01:56:17,093 --> 01:56:18,360
बहुत बहुत धन्यवाद

431
01:56:22,466 --> 01:56:23,800
जिसके बारे में बोलते हुए...

432
01:56:23,800 --> 01:56:26,880
तुम कल मेरे घर नहीं आये

433
01:56:26,880 --> 01:56:27,150
और करीब नहीं थे

434
01:56:27,720 --> 01:56:28,520
क्या आपने इसे बनाया?

435
01:56:29,220 --> 01:56:30,720
आप किस बारे में बात कर रहे हैं?

436
01:56:33,756 --> 01:56:34,890
मुझे लगता है कि यह हो गया है

437
01:56:37,070 --> 01:56:37,790
सचमुच

438
01:56:42,746 --> 01:56:43,480
आप अच्छे हैं

439
01:56:44,470 --> 01:56:47,150
पिताजी, शायद हम अपने पोते का चेहरा देख पाएंगे

440
01:56:49,996 --> 01:56:50,930
वह बहुत बढ़िया था

441
01:56:53,296 --> 01:56:54,230
यह अद्भुत था

442
01:56:54,230 --> 01:56:54,830
 [व्हिस्परजाव 0.7 का उपयोग करके बनाया गया]